Pages

Friday, June 15, 2012

Birthday slippers



Äidilläni on syntymäpäivä tulevana lauantaina ja virkkasin hänelle tossut. Villasukkia kevyemmistä lämmittimistä olikin tullut pieniä vihjeitä.

It's my mother's birthday on Saturday and she has wanted new slippers.

Oh crap, I don't like photographing any black objects.


Pattern: modified from Crochet Slippers, Drops Design 113-32
Yarn: Novita Isoveli, black (099), Viking Alpaca, white (200)
Hook: 5.00 mm
Size: EU 38
0.9 skeins

Helppo ohje, valmista tuli nopeasti. Olisi tullut yhdessä illassa, mutta kahden lapsen äidillä näihin meni kolme iltaa. Ajattelin tehdä itsellenikin samanlaiset, sillä minulla on kerä viininpunaista Isoveljeä jemmassa.

This was such an easy pattern and slippers fit well. Luckily I've got some dark red Isoveli for me, too.


Viimeinkin alkaa tuntua siltä, että ehdin taas tehdä vähän enemmän käsitöitä kuin yhden isoäidinneliön viikossa. Projektit edistyvät, joskin hitaanlaisesti. Auringonpaiste on tosin vetänyt kovasti puutarhan puolelle.

I love working in our garden.