Pages

Wednesday, October 30, 2013

Baby Sophisticate

Törmäsin tähän ohjeeseen sattumalta ja tajusin samantien, mihin käytän ylijääneen kauniin merinovillan. Ostin sitä joltain Italian reissuistamme, mutta lankaa olikin liian vähän aloittamaani slipoveriin. Yritin etsiä sitä nettikaupoista ja kyselin valmistajaltakin, mutta he eivät suostuneet lähettämään sitä yksityishenkilölle. Lopulta Annalisa ystävällisesti kävi ostamassa ja lähetti minulle kaipaamani kerät Genovasta. Kiitokseksi lähetin hänelle teeteen lankoja.

I bumped into this pattern by accident and realized right away how I was going to use the left of this beautiful merino. I bought a few skeins of it from Italy but not too much for a slipover. I tried to look for it in web shops but even the manufacturer didn't send it to private persons. Finally I dared to asked Annalisa if she could buy and send me more yarn and that's what she kindly did. In return I sent her some teetee yarns.


Pattern: Baby Sophisticate by Linden Down (Ravelry)
Yarn: Sesia New Jersey, brown (1531)
Needles: 5.0 mm
Size: 0-3 months
Buttons: from Ompelukoneliike Halonen Ky, Vaasa


Ohje oli helppo ja selkeä. Kauluksen tosin tein vähän erilailla. Käännöksillä kyllä, mutta vähän muokaten. Napinläpien piti myös olla vähän lähempänä toisiaan, hups. 

The pattern was nice and simple. I didn't make much changes.

Tätä neuloessani harmittelin, kun takin saaja ei ole vielä syntynyt enkä pääse siis mittamaan tai sovittamaan, täytyy vain toivoa takin olevan sopiva. Imettäjän aivot tekivät taas tepposet, sillä onhan meilläkin yksi parikuinen pötkylä, joka tehokkaasti vie äidin neulonta-aikaa.

Tuesday, October 29, 2013

Fall


Strömsön ohjeella tehty kukka-amppeli toimii edelleen. Ensi kesäksi teen näitä vielä muutaman lisää.

Sunday, October 27, 2013

Waffel Biscuit



Meiju tarvitsi koeneulojia ja minä uuden myssyn. Kivan näköinen pipo pääsi puikoille samantien eikä siis edes lankaostoksille tarvinnut lähteä (harmi).

Meiju needed test knitters and I needed a new hat. This looked nice so I started knitting it right away and didn't even have to go yarn shopping (bummer).


Pattern: Waffle Biscuit byt Meiju K-P (in Ravelry)
Yarn: Lane Cervinia Le Fibre Nobili Mambo, brown (2825) and pink (2837)
Needles: 4.0 mm and 5.00 mm
Size: adult
1 skein (brown) and 0.6 skeins (pink)


Esikoinen halusi myös toisen uuden myssyn tälle talvelle. Haalarin väriksi hän oli jo valinnut oranssin, ja pipon piti kuulemma olla samaa sävyä. Kontrastiraidoiksi valikoitui harmaa, joka vastaa haalarin heijastinnauhoja.

Our oldest son wanted a new cap, too. He had already chosen an orange quilted coverall for this winter so the hat had to be the same color, as he said.


Yarn: Lane Cervinia Le Fibre Nobili Mambo, orange (2835) and Schachenmayr Nomotta Extra Merino BIG, dark gray (197)
Needles: 4.0 mm and 5.00 mm
Size: M
0.8 skeins (orange) and 0,5 skeins (dark gray)



Kiva ohje ja ihanaa Karnaluksin lankaa, joten mikäs tässä neuloessa! Jälkikäteen mietin, että punaisesta ja valkoisesta saisi tällä ohjeella aika kivan kärpässienimyssyn. 

Nice pattern and lovely yarn from Karnaluks, Tallinn!

Saturday, October 12, 2013

Kello käy


Kiirettä pitää. Onneksi löysin nettikirpparilta ekaluokkalaiselle oman herätyskellon. Juuri sellaisen, millaista olin salaa toivonutkin. Vanhan, metallisen, mustalla pohjalla ja keltaisella kuorella, selkeillä numeroilla ja minuuttiviivoilla. Ääntäkin piisaa, sillä tähän räminään herää varmasti rivitalomme toinenkin pääty.

Olen onneksi ehtinyt vähän neuloakin, mutta siitä lisää vasta myöhemmin., sillä kyse on koeneulonnasta. Eteisen matostakin on kohta puolet valmiina. Sen olen päättänyt, että joku päivä minulla on varmasti omat kangaspuut kotonakin!

Monday, October 07, 2013

School hat

Esikoisemme aloitti tänä syksynä koulun. Aiemmin hänelle ovat kelvanneet vaatteet kuin vaatteet, mutta valintatilanteessa poika on halunnut aina jotain mahdollisimman värikästä. Eskari sijaitsi samassa rakennuksessa nykyisen koulun kanssa ja viime talvella minulle alkoi sadella toiveita (määräyksiä) tulevista vaatteista. Velourhousut eivät kuulemma enää käy, vaan pitää olla farkkuja, mutta ei tavallisia sinisiä vaan värikkäitä. Paidoissa ei saa olla enää kuvia (Mikki Hiiri ja Angry Birdsit käy, Salama ja Muumit on vain päiväkotilaisille!), vaan raitoja. Huppareita pitäisi saada lisää. Talveksi toivottiin värikästä pipoa, jota voi pitää joko reuna käärittynä tai "silleen et se jatkuu sinne pitkälle ja roikkuu".

Our oldest son started school this autumn and for the first time he had strict orders about hats and clothes. For example his new winter hat had to be slouchy.


Pattern: basic ribbing hat
Yarn: Drops Merino Extra Fine, brown (09), green (18) and yellow (30)
Needles: 4.0 mm
Size: fits for everyone


Poika on atoopikko eikä hänelle ole enää parin ekan vuoden jälkeen saanut puettua mitään äidin neulomaa pipoa, koska ne kaikki kutittivat. Villatakkeja en siis ole edes yrittänyt hänelle neuloa. Lopulta keksin mainostaa tätä mielestäni kaikista pehmeintä merinovillaa lasten villana. Johan kelpaa, koululaisellekin ;)

Ensi viikolla pitää käydä hamstraamassa lisää tuota keltaista. Toivelistalla on nimittäin seuraavana Angry Birds -pipo, jonka aion toteuttaa Meijun Hiippa-myssyn kaavalla.

My next assignment is to knit a yellow Angry Birds hat. 

Sunday, October 06, 2013

Autumn beanie

I needed a new cap for autumn. Orange to fit both my jackets (brown and red) and merino to keep me warm.


Pattern: I once saw something like this somewhere...
Yarn: Lane Cervinia Le Fibre Nobili Merino Superfine, orange (4052)
Needles: 3.00 and 3.5 mm
Size: woman
1 skein

It fits perfectly. Now I'm longing for a new collar.