Crochet fever

Ostin tätä huiman laadukasta 100 % akryyliä muutama vuosi sitten LankaMaailma Nordian alesta. Olen monta kertaa meinannut heittää kerät menemään, mutta yhtä monta kertaa olen vielä päättänyt säästää ne niiden kauniin sävyn vuoksi. Viimeinkin kerille tuli käyttöä, kun muutama ilta sitten minulle iski hillitön mattokuume. Tällaisen taudin iskiessä lankaa on saatava välittömästi ja kauheinta on, jos sopivaa ei heti omista kätköistä löydykään!

I bought this "good quality" acrylic yarn few years ago from sale. I've thought about throwing all of it away many times but have always given the skeins a second chance - because of the lovely shade of lime. At last I figured what to do with them when I had a instant rush to crochet a rug.

Sävy on oikeasti hieman kirkkaampi.

The shade of the colour is actually a bit brighter.

Pattern: Crocheted rug by me

Yarn: Trysil Garn Anna, lime (512)

Hook: 6 mm

2.5 skeins = 2.5 EUR

Matto löytänee uuden paikkansa joko poikani huoneesta tai leikkimökistä. Toinenkin on tulossa, sillä lankaa jäi vielä 3,5 kerää.

This will go to my son's room or to the play house at our back yard. I'm working on with the next one too because I've still got 3,5 skeins remaining.

Tänä aamuna poikani totesi, että "Äiti onneksi sulla on näin paljon näitä lankoja", kun viritin pikkulegokaupunkiin toivottuja pinkkejä pakoköysiä poliisi- ja rosvoleikkejä varten. "Mutta äiti, mitä sitten tapahtuisi, jos sulta loppuisi kaikki langat?" Onneksi sitä pelkoa ei hetkeen ole. Uuteen kotiinkin muuttaa enemmän lankaa kuin mitä neljävuotiaani painaa.

This morning my son told me that it's good that I have so much yarn. I had just tied some pink yarn to his Lego City for the tiny police men and robbers. "But mother, what would happen then if you knitted all of your yarns?" I don't think I have to be afraid of that. Next month I'll be taking my yarn boxes to our new home. Those boxes weigh more than my four year old son.