Lisää sukkia. / More socks.

Vielä yhdet sukat, toivon mukaan viimeiset tälle talvelle/keväälle. Ystävän pojalle.

One more pair of socks, hopefully the last ones for this winter/spring. These are for my friend's son.


Malli: oma
Lanka: Novita Nalle Colori, kirjava (835)
Puikot: 3½ mm

Pattern: my own
Yarn: Novita Nalle Colori, varied (835)
Needles: 3 ½ mm DPN

Aloitussilmukoita 40. Varressa 1 o 3 n -joustinta - oikeat silmukat neulottu takareunasta kiertäen. Joustinta jatkettu 2. ja 3. puikolla varpaisiin asti. Jalkapohjan pituus noin 19 cm.

CO 40 stitches. Knit one through the back loop, purl three. Continue the rib on 2. and 3. needles all the way to the toes. Sole is about 19 cm.

Virkkasin tänään pienen pussin puhelimelleni, mutta siitä puuttuu vielä nappi. Samoin tossuista, jotka ovat viimeinkin koneessa huopumassa. Onneksi olen huomenna menossa kangas- ja lankaostoksille.

Today I crocheted a little bag for my phone but it's still missing a button. So are the slippers but they are finally felting in washing mashine. Luckily I'm going shopping some fabrics and yarns tomorrow.

Lopuksi ananasrahkapiirasta. Vanhenin eilen vuodella.

Lastly some pie with pineapple. I got a year older yesterday.