Baby doll hat

This little cap was requested by a friend's 3-year-old daughter. Her doll desperately needed it.

Pattern: Bibbi's hat
Yarn: Novita Tennessee, pink (537)
Hook: 3.5 mm
Others: Hello Kitty button

One more.

Vielä yksi Isabella ystävän tyttärelle. Väritoivena suklaanruskeaa pinkillä reunalla.

One more Isabella hat for my friend's daughter. She wished for a chocolate brown hat with pink ribbing.



Malli: Isabella hat (Ravelry)
Langat: Novita Tennessee ruskea (683) ja pinkki (537)
Puikot: 3 mm

Pattern: Isabella hat (Ravelry)
Yarns: Novita Tenneessee brown (683) and pink (537)
Needles: 3 mm DPN

Voisin luultavasti neuloa tämän pipon jo unissanikin. Lanka oli helpohkoa neulottavaa ja sopi mielestäni malliin.

I could probably knit this while sleeping. The yarn was quite easy to knit and fit to this pattern well.

Pieniä pienille. / Tiny bags for tiny girls.

Olemme menossa parin viikon päästä kyläilemään kahden pienen tytön luokse. Vanhempaa tytöistä olen joskus hoitanut ennen oman lapseni syntymää. Mietin, että heille olisi kiva viedä jotain itsetehtyä. Hello Kitty -napit pomppasivat esiin kätköistä, joten niiden innoittamina virkkasin tytöille pienet laukut. Toivottavasti neidit tykkäävät.

We are going to visit two little girls in two weeks. I've babysittered the older one before my own child was born. I started thinking that it would be nice to give them something self-made. I found these Hello Kitty -buttons from my stash inspired by them I crocheted two little bags. Hopefully the little girls like them.


Malli: oma
Lanka: Novita Tennessee, pinkki (537)
Koukku: 3½

Pattern: my own
Yarn: Novita Tennessee, pink (537)
Crochet hook: 3½

Ajattelin täyttää nämä vielä ksylitolipastilliaskeilla.

I'm going to fill these in with some xylitol pastilles.

Ostoksilla. / Shopping.

Sain viimeinkin ostettua nappeja. Valitettavasti En pointeja varten ostamani olivat aivan liian pieniä ja valmiiden tossujen esittely lykkääntyy edelleen. Neuletakkiin taas en löytänyt tarpeeksi kivoja.

Finally I bought some buttons. Unfortunately the ones I bought for En pointe -slippers were way too tiny and I can't still present the finished slippers. As for my cardigan I was not able to find nice ones enough.

Jotain on silti valmiina. Tykkään tästä kovasti, kuten myös puhelimeni.

But at least something's ready. I like this a lot and so does my mobile.



Malli: oma
Lanka: Novita Tennessee, ruskea (683) ja pinkki (537)
Virkkuukoukku: 3½
Nappi: Stockman

Pattern: my own
Yarn: Novita Tennessee, brown (683) and pink (537)
Crochet hook: 3½
Button: from Stockman


Olen tietysti ostanut taas lisää lankaakin. Fabel on jo puikoilla ja siitä pitäisi valmistua pojalle sukat. Isoimmasta kerästä tulee myös sukat - arvon vaan vielä parin mallin välillä. Bahiasta taas suunnittelen pojalle kesäksi neuletakkia.

I have naturally bought some more yarn. Fabel is already on needles and should transform into socks for my son. The biggest skein is for socks too - I'm just pondering between to patterns. Bahia is going to be a summer cardigan for my son.