Carrots

Tämä porkkana-joustofrotee on ollut minulla jo pitkään. En muista enää sen alkuperää, jostain suomalaisesta verkkokaupasta kuitenkin olen sen tilannut. Viimein maltoin tarttua siihen ja kolmevuotias suorastaan kiljahteli riemusta, kun kysyin haluaisiko hän porkkana-paidan. 

I've had this fabric for a long time, it's bought from some Finnish web shop. Finally I asked our three-year-old if he wanted a carrot shirt. The answer was obvious.

Pattern: Little Lamb, Ottobre 4/12

Fabric: Carrot stretch terry, don't remember where I've bought it from

Size: 110 cm

Others: green rib 

Jämäpalasta tuli vielä pipokin!

Birdies

Tämän vuoden ensimmäisessä Ottobressa on simppelin näköinen mekkokaava. Kokeilin sitä lähes samantien koossa 86 cm. Yläosastaan mekko istui hyvin, mutta helma oli minun makuuni turhan leveä, joten keräsin sitä vähän kasaan kuminauhakujan avulla. 

In this year's first Ottobre is a simple dress pattern for little girls. I tried it right away in size 86 cm. It fit well but the hem was a little bit too wide so I put an elastic band inside it. Th second one is size 92 cm.

Pattern: Birdie Birdie dress, Ottobre 1/15

Fabrics: Cherry Friends, orange and Bambi, graphite by Nosh Organics, both are organic jerseys

Sizes: 86 cm and 92 cm

Others: elastic band, lime and black ribbings from Nosh Organics aswell

Nyttemmin neiti on taas kasvanut ja tein saman mekon isommalla koolla. Bambikangasta näyttäessäni neiti halusi siitä mekon samantien ja odotti malttamattomana koneen vieressä, että sain mekon valmiiksi. Tällä kertaa laitoin helmaan vähän pidemmän kuminauhan, koska neiti viipottaa menemään aika kovaa vauhtia. Malli on osoittautunut hyväksi, helmaa olen vain pidentänyt kuminauhakujan verran. Seuraavaksi pitänee tehdä tästä pari lyhythihaistakin versiota ja ehkä vähän laajentaa kaula-aukkoakin hellepäiviä ajatellen. Onhan niitä tulossa, onhan?!

Spring leggings

Minulla oli/on akuutti housupula. Pidän jatkuvasti kaksia aiempia Sammalikko-kaavalla tehtyjä leggareitani. Sain viimein saksittua muutamat lisää, tässä nämä keväisimmät. 

I desperately needed more leggings. These are made by using the same old pattern.

Pattern: Sammalikko leggings, Ottobre 5/14
Fabrics: yellow stretch sweater knit from Selia, orange stretch sweater knit from Nosh Organics
Size: 40
Others: elastic band, width 2.5 mm

Selian joustocollege on ihanan paksua, sisäpuoli on pehmeä ja harjattu. Toivottavasti kangas kestää myös käytössä. Noshin jc taas on taattua laatua, sitä on onneksi jemmassa vaikka millä mitalla.

Color Affection

Tämän vuoden tavoitteenani oli neuloa niin paljon Veera Välimäen suunnittelemia malleja kuin mahdollista. Koska kolmikkoni on pitänyt äidin varsin kiireisenä, tuo 'paljon' on aika suhteellinen käsite. Tässä kuitenkin ensimmäinen tänä vuonna valmistunut työ, neljäs kaiken kaikkiaan. Tiesittekö muuten, että Color Affection on Veeran neulotuin malli?

My this year's goal was to knit as many designs of Veera Välimäki as possible. However my three children have kept me very busy so this is the first one finished, the fourth one all in all. Did you know that Color Affection is the most knitted pattern Veera has designed?

Pattern: Color Affection by Veera Välimäki (Ravelry)
Yarn: Drops Alpaca brown (0403), orange (2925) and red (3620)
Needles: 4.0 mm
2 skeins of brown, 1.5 skeins of orange and 2 skeins of red

Huivista tuli aivan ihana. Kerrankin tarpeeksi suuri, jotta lämmikettä riittää kaulan ympärille useampi kerros ja olkapäätkin peittyvät. Aloitin tätä alunperin Gjestalin Knoppista vajaa pari vuotta sitten Veeran vieraillessa täkäläisessa Taito Shopissa ja sain siis opastusta kiedo&käännä -silmukoiden parissa ihan kädestä pitäen. Jokin valitsemissani langoissa kuitenkin tökki vastaan ja päädyin lopulta purkamaan ensimmäisen version. Aloitin uudestaan yhdellä lempilangoistani, jota on tullut hamstrattua sellaiset määrät etteivät pääse kesken loppumaan (tai niinhän sitä luulisi - viimeinen ruskea rivi on korvattu teeteen alpakalla ja viimeiset parikymmentä senttiä punaisesta reunuksesta Knoppilla, mutta lankojen vaihtumiskohtaa ei meinaa erottaa edes läheltä, saati sitten kauempaa). 

I love this scarf. It's big enough to keep me completely warm. I once started this with another yarn, Gjestal Knopp. Eventually I decided to go with one of my favorite yarns and haven't regreted it. 

Nyt vaan niitä viileämpiä ilmoja, kiitos. Tänään on taas t-paita -kelit. Jään odottelemaan syksyn tuloa neuloessani ihanan keltaista Comfort Cardigania.

While waiting for the weather to get chiller I've started to knit a lovely yellow Comfort Cardigan.

Panther nightie, said our two-year-old.

Tällä viikolla posti toi Emeli Designin kuoren, josta paljastui Leo-jerseytä turkoosina. Ompeluryhmän viikkohaasteena oli tehdä tästä jotain itselle. Ihan rehellisesti sanottuna en ilahtunut kyllä yhtään. Vaikka turkoosi on mielestäni kiva ja usein ihanan raikas väri, en osaa käyttää sitä tai muitakaan sinisen sävyjä itselläni farkkuja lukuunottamatta. Eläinkuoseista taas olen useasti ilmaissut varsin voimakkaan mielipiteeni - ei kuuna päivänä tähän taloon, kiitos.

Hetken jahkailun jälkeen päätin kuitenkin tehdä tästä keskimmäiselle kaksiosaisen kesäyöpuvun, jolle oli näillä helteillä kovasti tarvetta. Juuri ja juuri sen sainkin tuosta 80 cm * 80 cm palasta leikeltyä, ei jäänyt kuin ohuita suikaleita jäljelle. Shortsien lahjesuikaleet tosin ovat päinvastaiseen langansuuntaan, mutta eipä tuo paljon haitannut, sillä kangas venyi ja paukkui joka suuntaan lähes yhtä paljon.

Patterns: Diamond Deer tricot shirt and Bubble Stripes tricot shorts, both from Ottobre 3/2011
Fabric: Leo  organic jersey from Emeli Design
Sizes: 92 cm
Others: orange rib from Ainola

Paitaan ompelin harmaat resorit ensin kolminkerroin kuten ohjeessa. Ne kuitenkin venähtivät ihan kamalan näköisiksi ja muutenkin paita näytti ankelta. Leikkelin resorit pois ja vaihdoin tilalle Ainolan pirteää oranssia valmiiksi leikattua kaitaletta. Helmaa en jaksanut kaksoistikata, vaan hurautin siihenkin värikkäämmän raidan. Noita kirjekuoriolkia en ollutkaan ennen kokeillut, mutta niistä tuli varsin kivat. Ehkä hieman liikaa saatoin siellä venyttää resoria, mutta yökkärissä moisesta tuskin on paljon haittaa.

Shortseihin en tehnyt muita muutoksia, paitsi siirsin lahkeensuukappaleiden halkiot edestä sivuille. Eipä niitä juuri kuvasta erota, mutta sivuilla on pienet vinot halkiot. Vyötärölle tikkasin pehmeää, 2 cm:n levyistä kuminauhaa.

Yöpuku sai varsin innostuneen vastaanoton. "Huuja panttelipuku", ilahtui kaksivuotias. Miehen mielestä tämä kyllä oli Tarzanin asu, mutta väliäkös tuolla, nopeasti tuntui uni saapuvan.

Foxes

Meillä on lastenhuoneen ikkunassa yksi PaaPiin kettu, joka on erityisesti kaksivuotiaan suosiossa. Pakkohan katraalle oli siis ommella pehmoketutkin, kun huomasin paketissa olevan aina kolme. Isoin on ekaluokkalaisen ja pikkuväki sai poikaset.

These foxes are from PaaPii and very simple to make. I just bought the fabric and cut, sewed and filled them for our children.

Pillow cases

New pillow cases, cotton fabrics from Verson Puoti and Hannan Kangas.

Muutostamme Helsingistä Vaasaan tuli juuri kuluneeksi kolme vuotta. Sen ajan olemme istuneet ystäväperheeltä lainatulla väliaikaissohvalla. Uuden osto ei kuulunut asuntolaina- tai remppabudjetteihin enkä rehellisesti sanottuna jaksanut silloin edes miettiä millaisen sohvan haluaisin. Toisen lapsen synnyttyä päätimme, ettei uutta sohvaa ainakaan pahimmassa puklailuvaiheessa hankita. Katsotaan uudestaan sitten, kun lapsi täyttää vuoden. Sen samaisen kuun aikana aloin kuitenkin odottamaan kolmatta lastamme, ja sohvan osto siirtyi edelleen. Lainasohvassa oli kuitenkin huonoon kuntoon menneet selkänojatyynyt, joten jotain parannusta piti jo keksiä. Koska halusin harmaata seinää ja harmaata sohvaa vasten jotain väriä, ostin muutaman palan kivoja puuvillakankaita ja nipun vetoketjuja. Tässä tulos.

Punainen Jemma ja oranssi Paratiisin Puutarha ovat Verson Puodista, tai jälkimmäinen tosin hankittu Hannan Kankaasta. Turkoosi pallokangas on Eurokankaan palalaarista. Sisukset ovat Ikean 50*50 cm Fjädrar-tyynyjä, jotka ovat ihanan kuohkeita ja palautuvat nopeasti takaisin muotoonsa. Etsin vastaavia jopa kahdeksasta mahdollisesta liikkeestä täällä Vaasassa, mutta joka puolella myytiin joko aivan liian ohuita tai väärän kokoisia sisuksia. Onneksi mies yhdellä työreissullaan kurvasi Tampereen puljun kautta ja rouva sai viimein tyynynsä.

Piilovetoketjun ompeluun katsoin ohjetta Tosimummon blogista. Turkoosien tyynyjen (2) vetskarit ompelin ilman silittämistä - siistit niistäkin kyllä tuli, mutta punaisissa (3) ja oransseissa (2) työnjälki on todella siistiä (kerrankin kehtaan sanoa näin!).

Hannan Kankaasta löytyi kivaa retro-tv -kangasta, josta tein yhden tyynynpäällisen meidän makkariin. Kaksi tyynyä on vielä päällystämättä, mutta ne saavat vielä hetken odottaa jahka löydän kivat, poikain huoneeseen sopivat kankaat.

The 120th pair

While knitting these socks I started thinking how many pairs I have knitted these past years. I started knitting again in summer 2006 and have kept account since that. Most of the socks have been represented here and I've made notes of every single pair. So believe it or not, this is my 120th pair of socks!

Pattern: Vauvan sukka by Kerttu Latvala (Ravelry)
Yarns: Novita Nalle Taika, kirkas monivärinen (827) and Nalle Aloe Vera Solids, orange (278)
Needles: 3.0 mm DPNs
Size: 2 yrs

 

This pair goes to Hannes, a son of my friend, who turns 2 years tomorrow. So does our son!

Cables by Veera

Pattern: Palmikkopipo by Veera Välimäki in Lankaleikki (Ravelry)
Yarn: Lane Cervinia Le Fibre Nobili Mambo, orange (2835)
Needles: 3 ½ mm and 4.0 mm
Size: one size

This is my fourth knitted hat this autumn. I had a need for another simple, orange hat. Veera Välimäki is one of my favourite designers and I'm so glad she published her first knitting book earlier this year. This is my first finished knitwear from Lankaleikki.

Thanks to Drops and a huge alpaca sale I just ordered myself over 30 skeins of Alpaca. All for Veera's designs. Because I'm worth it.

Waffel Biscuit

Meiju tarvitsi koeneulojia ja minä uuden myssyn. Kivan näköinen pipo pääsi puikoille samantien eikä siis edes lankaostoksille tarvinnut lähteä (harmi).

Meiju needed test knitters and I needed a new hat. This looked nice so I started knitting it right away and didn't even have to go yarn shopping (bummer).

Pattern: Waffle Biscuit byt Meiju K-P (in Ravelry)
Yarn: Lane Cervinia Le Fibre Nobili Mambo, brown (2825) and pink (2837)
Needles: 4.0 mm and 5.00 mm
Size: adult
1 skein (brown) and 0.6 skeins (pink)

Esikoinen halusi myös toisen uuden myssyn tälle talvelle. Haalarin väriksi hän oli jo valinnut oranssin, ja pipon piti kuulemma olla samaa sävyä. Kontrastiraidoiksi valikoitui harmaa, joka vastaa haalarin heijastinnauhoja.

Our oldest son wanted a new cap, too. He had already chosen an orange quilted coverall for this winter so the hat had to be the same color, as he said.

Yarn: Lane Cervinia Le Fibre Nobili Mambo, orange (2835) and Schachenmayr Nomotta Extra Merino BIG, dark gray (197)
Needles: 4.0 mm and 5.00 mm
Size: M
0.8 skeins (orange) and 0,5 skeins (dark gray)

Kiva ohje ja ihanaa Karnaluksin lankaa, joten mikäs tässä neuloessa! Jälkikäteen mietin, että punaisesta ja valkoisesta saisi tällä ohjeella aika kivan kärpässienimyssyn. 

Nice pattern and lovely yarn from Karnaluks, Tallinn!

Autumn beanie

I needed a new cap for autumn. Orange to fit both my jackets (brown and red) and merino to keep me warm.

Pattern: I once saw something like this somewhere...
Yarn: Lane Cervinia Le Fibre Nobili Merino Superfine, orange (4052)
Needles: 3.00 and 3.5 mm
Size: woman
1 skein

It fits perfectly. Now I'm longing for a new collar.

Blanket for baby buggy

Toukokuussa hankittuihin rattaisiin tarvittiin uusi peitto (äiti halusi). Koska minulla on Ravelryn mukaan päälle 40 kerää Seitsemää Veljestä, lankavalinta oli selvä. Rattaat ovat punaiset Briot, joten valikoin värejä pitkälti sen perusteella. Aloitin peiton jossain vaiheessa huhtikuuta ja luulin sen olevan vain pikainen välityö. No, tylsäksihän tuo jatkuva pylväiden virkkaus kävi ja viimeiset kierrokset valmistuivat vasta nyt. 

Peiton paino on vaa'an mukaan 600 g, mutta epäilen sen kyllä olevan enemmän. Tarkempaa mittaa ei meidän puntarimme anna. Sekosin myös laskuissa uusia keriä penkoessani, mutta täytyy joku päivä tarkastaa jäljellä olevien Seiskaveikkojen määrä ja päivittää tietoja. Lähemmäs toista kerää kuitenkin meni jokaista väriä, punaista eniten.

 Pattern: one big granny square

Yarns: Novita 7 Veljestä, red (549), brown (687) and light orange (278)

Hook: 4.0 mm

Keskellä on kolme kerrosta punaista, samoin reunoilla. Lopuksi vielä yksi kierros kiinteitä silmukoita. Harkitsin vielä jonkinlaisten reunakaarien koukuttelua, mutta totesin, että keskeneräisiä töitä on vielä aikamoinen määrä ja aika ennen vauvan syntymää käy vähiin, joten jospa tämä riittäisi ja peitto kelpaisi tällaisenaan. 

Mittaa peitolla on noin 95 cm x 95 cm (pingoitus tehty vasta kuvausten jälkeen). Yhdessä kohtaa on reikä sitä rattaissa olevaa remmiä (jalkojen välissä) varten.

Seuraavaksi sitten toisen, huomattavasti isomman peiton kimppuun. Yli sadassa neliössä on ollut tekemistä ihan tarpeeksi, ja väkerrän vielä jokaiseen valkoisen reunuksen ennen yhdistämisurakkaa. Tänään päättelin myös lukemattomia langanpäitä yhdestä raidallisesta neuletakista. Vielä uupuu kaulus ja napit. Jaksaa, jaksaa.

NB Socks

Pattern: basic baby socks
Yarns: Novita Nalle, dark red (574), pink (559), orange (219) and white (011), Novita Nalle Four Seasons, Winter (872)
Needles: 3.0 mm DPNs
Sizes: premature - newborn

These are all going to a charity project led by me. Socks for newborn and premature babies in Vaasa Central Hospital.

Easter Eggs

Neuloin ennen pääsiäistä kelta-valkoisen kukkomunan, mutta jostain syystä toinen jäi puolitiehen ja tikutin sen vasta tänään valmiiksi. Ensimmäisellä kyllä leikittiin täällä ahkerasti ja muna löytyi milloin mistäkin sohvan tai tv-tason alta. Ehkä ensi vuonna saan nämä jonnekin roikkumaan.

Pattern: Easter Eggs by Arne and Carlos in the book Easter Knits (2012)

Yarns: Novita Nalle Aloe Vera Solids, white (011), yellow (268) and orange (278)

Needles: 3.0 mm DPNs

Kukalliseen olisi oikeasti kuulunut vielä eri värinen jälkeen päin kirjottava keskusta. Voi että kunpa olisin tehnyt sen jo neulontavaiheessa! Päälle kirjominen ei missään nimessä ole minun juttuni, ja purkuun ne ylikireät silmukat menivät tälläkin kertaa. Kelpaa tämä kuitenkin näinkin.

PS. Auringonkukkapurkeissa oli haivaittamissa pientä kasvua jo kolmen yön päästä!

6 months

Käsitöiden saralla vietetään edelleen aika hiljaiseloa, mutta uunista pukkaa leipomuksia ja puutarhassa kylvetään ahkerasti. Kiirettä on siis pitänyt. Toki isoäidinneliöpino lipaston päälläkin kasvaa tasaiseen tahtiin. Pitäisi vaan vissiin ruveta kirjoittamaan tänne muistakin sydäntä lämmittävistä asioista, ettei blogi vallan nuupahda.

Äidin vauva on tänään (21.5) puolivuotias ja sai uudet sukat jalkaansa. Kuvaaja on tarkentanut tärkeimpään kohteeseen, mutta ehkä tuosta tutun sukan mallin tunnistaa. Vähän neuloin extrakerroksia, kun edelliset lämmittimet jäivät pieniksi. Varsiinkin tein lisää pituutta, jotta pikkuveli tarkenoo nukkua repussa, kun äiti häärää pihahommissa.

I haven't had much time to knit but I was able to finish something. New socks for our 6 months old baby brother.

Pattern: Baby socks by Kerttu Latvala (Ravelry)

Yarn: Novita Nalle Aloe Vera Solids, orange (278)

Needles: 3 mm

Size: 6-12 months perhaps

Äitienpäiväaskarteluja viisivuotiaan kanssa. Äidille, mummille ja mummolle. Vessapaperirullista on moneksi.

Mother's Day crafts: Moominmammas for me and both of the grandmothers.

Kun äiti takin ompeli

Ompelu on harrastus, josta pidän kovasti, mutta mikään taitava koneenkäyttäjä en ole koskaan ollut. Olen lähinnä lyhennellyt housuja, ommellut verhojen saumoja ja hurautellut tyynynpäällisiä. Esikoiselle olen tehnyt jonkin verran college- ja velourhousuja, mutta siinäpä se. Yhtään haastavampiin töihin en ole uskaltanut tarttua, koska olen pelännyt, että jonkin mennessä pieleen työ jää lopullisesti kesken. Nimim. käsityöopettajan painajainen. Siinä missä muut peruskouluaikoina tekivät kolme työtä, minä sain valmiiksi yhden. Kyse ei suinkaan ollut laiskuudesta, vaan siitä, että mikään työnjälki ei meinannut kelvata minulle. Okei, sen yläasteaikaisen neuletakin kanssa löin kyllä hanskat tiskiin siitä syystä, ettei työ jaksanut millään kiinnostaa.

Rillan ensimmäiseen takkihaasteeseen en uskaltanut tarttua ajanpuutteen vuoksi. Tämän toisen kohdalla innostuin hetkeksi, mutta epäröin aloittamista, koska en kuitenkaan saisi työtä valmiiksi. Siivotessani lankavarastoani törmäsin kuitenkin alla olevaan kukkakankaaseen ja näin sen välittömästi takkina pikkuveljen yllä.

Kaava: Takki (ohje nro 8), Ottobre 3/07
Kankaat: vanha puuvillaverho Huuto.netistä, vuori IINU:lta
Koko: 74 cm
Muut: valkoinen avoketju 30 cm Eurokankaasta, oranssi resori Myllymuksuilta, hupussa pieni pätkä kuminauhaa

Parasta tässä on (onnistumisen lisäksi) se, että takkia varten ei tarvinut ostaa muuta kuin vetoketju. Kukkakankaan hankin viime vuonna, ruskeapilkullinen vuori taas on pyörinyt laatikossani jo ainakin kaksi vuotta, samoin resorit. 

Muokkasin kaavaa jonkin verran. Hihoihin ompelin resorit ja nepparilista muuttui vetoketjuksi. Minulla on kyllä neppikonekin kaapissa, mutta olen (vasta) viisi vuotta kerännyt rohkeutta tarttua siihen. Helmasta jätin halkiot pois. Taskujakaan en kokenut tarpeellisiksi.

Vasta takin viimeistelyvaiheessa huomasin, että sehän onkin aika iso. Saa nähdä onko tästä kesätakiksi pikkuveljelle. Tällä hetkellä käyttäjällä on ikää reilu 5 kk ja siirryimme juuri vaatekokoon 68.

Ompeluohjeita en lukenut. Ihan ensin kasasin hupun. Seuraavaksi hihat ja kolmanneksi etu- ja takakappaleet. Tikkasin saumat oikealta puolelta lähes jokaisesta kohtaa. Kiinnitin päällisen ja vuoren toisiinsa ainakin sivu- ja olkasaumoista. Ripustuslenkkinä toimii yksi jostain joskus tilaamistani niminauhoista, siinä on siis sukunimemme. Lopuksi ompelin vetoketjun, hihansuiden resorit ja helman. Pieniä saumoja siis piisasi, mutta helppoa oli. Suoraa ja siksakkia vaan ihan peruskoneella. Takki kestää myös tarkempaa tutkiskelua paria pikkukohtaa lukuunottamatta. Niiden kohdalla suljin silmäni - ei ole niin vakavaa, jos mitat eivät ole niin millilleen.

Viisivuotiaamme tahtoo tietenkin oman kesätakin. Kuulemma oranssin, jossa on keltaisia raitoja helmassa, vaakatasossa. Uskaltaisinkohan kokeilla jotain ohutta samettia? Kaasujalkaa polttelee.

Tiny things

Pattern: basic little basket
Yarn: Novita Bali, white (010)
Hook: 8.0 mm
1.3 skeins 

Perfect yarn for this kind of project. Shame I don’t have more of it and it’s already sold out.

Pattern: basic baby mittens without thumbs
Yarn: Shibui Knits Sock, orange (21)
Needles: 3.0 mm
0.3 skeins

This is all I can do for now. My boys keep me extremely busy.

Although I've started a huge project. Granny squares. More of it maybe next year?

Socks for preemature born babies

One last post for today.

I'm taking these to Vaasa Central Hospital later this year when I'm going to labor by myself.

Pattern: basic baby socks and Baby socks by Kerttu Latvala (Ravelry)

Yarns: Novita Nalle Colori, turquoise (813), Novita Nalle Marjaretki, cloudberry (841), Novita Nalle, pink (500), white (010), dark orange (219), colored (877), Novita Wool, green (332)

Needles: 3 mm DPNs

At first I was knitting very tiny socks but then remembered all the machines etc my son was stuck in five years ago and started making a bit wider socks.

Sock Harvest, again.

Sukkasato on taas syksyn myötä alkanut ja olen mukana neljättä kertaa. Tavoitteenani on neuloa pitkävartiset palmikkosukat sekä itselleni että siskolleni, parit isommat sukat pojalleni ja kenties tuleva vauvakin saa jonkun parin. Miehenkin sukat näyttävät jo kovin kuluneilta ja jämäkeristä taidan neulaista pieniä sukkia hyväntekeväisyyteen.

This year's Sock Harvest has started again and this is my fourth time taking part in it. My goal is to knit socks for everyone in my family, my sister and charity.

Ensimmäinen pari on jo valmistunut, syyssukat pojalleni.

The first ones are already finished, autumn socks for my son. 

Pattern: basic socks

Yarns: Novita Nalle, brown (673), Novita Wool, green (332) and Novita Florica, orange (642)

Needles: 3 mm DPNs

Size: 28 EU, almost 5 yrs

Poika halusi ensimmäisen sukan jalkaansa heti sen valmistuttua, tivasi seuraavana päivänä päiväkodista tullessaan toistakin paria ja totesi "Äiti nämä ovat maailman palhaat sukat." Sukkia saa hädin tuskin öiksi pois jaloista, joten voinen olettaa ensimmäisen parin olevan mieluisa.

He wears these all the time and told me that these are the best socks in the world.

Waiting for spring.

We've had a very snowy winter. I haven't seen this much snow since childhood. I'm glad that our son gets to go skiing and make snowmen every day. I'm definitely not going to complain about the cold - we are really enjoying the snow - but I've secretly started to wait for the upcoming spring.

Our son got a new jacket for the spring time. I couldn't help myself and knitted a matching cap to wear with it.

Pattern: Baby cap, Novita Autumn 2009 (pattern no 60)
Size: 70/80 m
Yarn: Kauhavan Kangas-Aitta Oy Panda, orange (004)
Needles: 3½ mm DPN


I have some brown Panda for my new cap, too. It's an extremely soft yarn with my favorite colors. Wonder how much of it should I have for a cardigan?