Birthday slippers

Äidilläni on syntymäpäivä tulevana lauantaina ja virkkasin hänelle tossut. Villasukkia kevyemmistä lämmittimistä olikin tullut pieniä vihjeitä.

It's my mother's birthday on Saturday and she has wanted new slippers.

Oh crap, I don't like photographing any black objects.

Pattern: modified from Crochet Slippers, Drops Design 113-32
Yarn: Novita Isoveli, black (099), Viking Alpaca, white (200)
Hook: 5.00 mm
Size: EU 38
0.9 skeins

Helppo ohje, valmista tuli nopeasti. Olisi tullut yhdessä illassa, mutta kahden lapsen äidillä näihin meni kolme iltaa. Ajattelin tehdä itsellenikin samanlaiset, sillä minulla on kerä viininpunaista Isoveljeä jemmassa.

This was such an easy pattern and slippers fit well. Luckily I've got some dark red Isoveli for me, too.

Viimeinkin alkaa tuntua siltä, että ehdin taas tehdä vähän enemmän käsitöitä kuin yhden isoäidinneliön viikossa. Projektit edistyvät, joskin hitaanlaisesti. Auringonpaiste on tosin vetänyt kovasti puutarhan puolelle.

I love working in our garden.

Baby booties

I made these in November but forgot to blog them. Our baby wore these everyday but nowadays they are too tiny. I have to make him new footwear - maybe some knitted baby Converse shoes?

Pattern: epipa baby booties
Yarn: Lane Cervinia Le Fibre Nobili Mambo, natural white (2805)
Needles: 3.5 mm
Size: NB
1 skein


This was the first time I knitted in German. A piece of cake.

Felt boots from one mother to another.

Huopatossut ovat viimeinkin valmistuneet. Näiden neulominen kesti aika kauan, koska se oli niiiin uskomattoman tylsää hommaa. Suoraa pötköä vain ja lopussa nopeat kavennukset.

Felt boots are finally finished. It took so much time to knit these because it was soooo unbelievably boring. Just many rows of knitting plain and rapid decreasings in the end.

Malli: Hiljaista kuin huopatossutehtaalla
Lanka: Novita Huopanen pinkki (512)
Puikot: 8 mm

Pattern: Felt boots (Finnish)
Yarn: Novita Huopanen pink (512)
Needles 8 mm DPN

Neuloin tätä mahdollisimman paljon pyörönä eli vain kantapääsauma jäi ommeltavaksi jälkikäteen. Yksi huovutus riitti.

I knitted as much as possible in the round. Only the heel seams had to be stitched afterwards. These were felted just once.

Tossut ovat kuvassa vielä hieman märät, mutta kuivina tuntuivat mukavilta jalassa. Nämä menevät ystävälleni, jonka vauvalle olen neulonut paljon viime viestin vaaleanpunaisia asusteita. Toivottavasti hänen jalkansa pysyvät näissä yhtä lämpiminä kuin minunkin ennen.

Slippers are still a bit wet in the picture but felt comfortable wearing when they were dry. These will go to my friend, whose baby has had lots of the pink accessories told about in my recent posts. I hope her feet will be as warm wearing these as mine were before.


Poikani piirsi kuvan neulovasta äidistäään. Minun pieni taitelijani ♥

My son draw a picture of his knitting mommy. My little artist ♥

Lopultakin. / Finally.

En pointet ovat valmistuneet. Prosessi oli pitkä ja vaivalloinen enkä varmasti ryhdy siihen uudestaan ihan lähiaikoina. Lopputuloskaan ei ihan miellytä, joten harmittaa melkoisesti.

Lanka oli todella karkeaa enkä tykännyt siitä yhtään. Enkä meinannut jaksaa neuloa montaa osaa ja yhdistellä niitä toisiinsa. Neuloin täsmälleen ohjeen mukaan (koko 39) ja isothan näistä tuli, kolmesta huovuttamisesta huolimatta. Minun jalkani on kengässä kuin kengässä kokoa pienempi. Ehkä olisi pitänyt neuloa pienemmillä puikoilla ja vähentää silmukoita.

En pointe -slippers are finished. The process was long and arduous and I'm the most certainly not going to knit these again any time soon. The result doesn't please me either so I'm considerably pissed off.

The yarn was really harsh and I didn't like at all. I was having a hard time knitting so many pieces together. I knitted exactly according to the pattern (size 39) but these still became big, regardless three feltings. My foot is always size 38. Maybe I should have knitted with smaller needles and desreased some stitches.





Huovutusta vailla:

Before felting:




Malli: En pointe -tossut, Ullaneule
Lanka: SandnesGarn Tove, tummanruskea (3082)
Puikot: 3½ mm
Napit: Stockman

Pattern: En pointe -slippers, Ullaneule
Yarn: SandnesGarn Tove, dark brown (3082)
Needles: 3 ½ mm DPN
Buttons: from Stockman


Kauniit tossuista silti tuli ja tuntuivat kelpaavan ystävälleni. Toivottavasti nämä pääsevät käyttöön, sillä ne tuntuivat huovutuksen jälkeen mukavan pehmeiltä ja juuri sopivan ohkaisilta verrattuna näihin. Eli ehkä taidan sittenkin vielä joskus palata ohjeeseen..

- Vanha ballerina

Nonetheless the slippers came out beautiful and seemed to fit to my friend. Hopefully she'll wear them because they felt so cosy and soft and just thin enough compared to these. So maybe I am knitting these again some day after all..

- Old ballerina

Ohi on.

Sukkasadon keruu on päättynyt. Kahden kuukauden aikana sain neulottua kymmenen paria sukkia ja yhdet tossut. Tavoitteeni oli kahdet sukat per viikko eikä siihen siis ihan päästy, mutta olen silti tyytyväinen. Sain käytetty Nalle-keriäni, joskaan en saanut yhtään ainutta loppuun asti ja hyllyssä on vielä monta iskemätöntäkin.

Kahdet sukat ovat pojalleni, toiset kotisukiksi ja toiset saa viedä kohta päiväkotiin, kun edelliset jäävät pieniksi. Yhdet sukat menivät ystävän vauvalle, tossut minulle, yhdet sukat Karjalaan keräykseen ja loput vien Naistenklinikalle vastasyntyneiden valvontaosastolle. Taidan tosin neuloa sinne vielä muutaman parin ja vien vasta kaikki kerralla. Tarkoitus oli neuloa vielä itselleni harmaat Kerttu-sukat, piiiitkät värikkäät polvisukat sekä ystävän lapsille sukat. Tiimalasikantapääkin jäi opettelematta, vaikka tulostin neuleen Ullasta jo aikaa sitten. Mutta onneksi talvi on vasta aluillaan :)

Tässä viimeisimmät sukat. Tässä kuussa meinasi jo vähän puhti loppua, koska koulua on ollut p-a-l-j-o-n ja lapsikin on sairastellut. Maanantaina menemme toista kertaa korvien putkitukseen.. eikä vauvani ole vielä edes kahta vuotta!

Loput tuotokset. Kaikki ovat valmistuneet tällä tai viime viikolla, en vaan ole jaksanut/ehtinyt päivitellä. Kaikki keskossukat Nallesta, värikoodit löytyneet aiemmista teksteistä. Tossujen ohje löytyy Ullasta, lanka on tietysti Novitan Huopasta (612). Vaativat kaksi huovutusta.



Putkilosukkia oli kiva neuloa. Värikkäin lanka oli mun mielestä kauneinta. Raidatkin miellyttää kovasti mun silmää. Keskossukkia neuloessa tuli hyvä mieli. Tossut on niin ihanat jalassa, että eivät jää viimeisiksi. Varokaa vain, täällä innokas joulupukin apulainen kaivelee jo uusia keriä!

Helpottaa. Vaikka projekti olikin kiva ja aion ehdottomasti osallistua samaan hommaan ensi vuonnakin :)