A rose on the grave...

... for my grandmother on Mother's Day 2013. I had an idea to knit her a rose every birthday, Mother's Day, Christmas and so on.

Pattern: Time for roses by Ninuska
Yarn: Novita 7 Veljestä Raita, pink (870)
Hook: 4.0 mm
0.1 skeins

 "Mun äiti on paras koska se synnytti mulle pikkuvelien.", luki tämän päivän kortissa.

"My mother's the best because she gave me a little brother." - Mother's Day card this year.

Sadonkorjuujuhlat / Harvest Festival

Vietimme tänään sadonkorjuujuhlaa esikoisemme toiveesta. Jankutusta oli kestänyt jo aika tovin kunnes viimein annoin periksi ja menimme kurkistelemaan olisiko porkkanapenkissä jo muutakin kuin pelkkiä vihreitä varsia.

Today we had harvest festival. Our 5-year-old had had the idea a couple of weeks ago and had been harping about it ever since.

You know children when they really want something.

 

Porkkanoita oli kaikenkokoisia, tässä hauskimmat.

The carrots came in many sizes, here are the funniest ones.

Hetken kuluttua....

After a while....

....meillä oli taas iloinen poika.

....we had a happy boy again.

 
Lyhty on kirpparilöytö loppukesältä. Minä en ole mikään valkoisten lyhtyjen ystävä ja ihastuin tähän heti.

Lantern from flea market, 2 €.

Birthday slippers

Äidilläni on syntymäpäivä tulevana lauantaina ja virkkasin hänelle tossut. Villasukkia kevyemmistä lämmittimistä olikin tullut pieniä vihjeitä.

It's my mother's birthday on Saturday and she has wanted new slippers.

Oh crap, I don't like photographing any black objects.

Pattern: modified from Crochet Slippers, Drops Design 113-32
Yarn: Novita Isoveli, black (099), Viking Alpaca, white (200)
Hook: 5.00 mm
Size: EU 38
0.9 skeins

Helppo ohje, valmista tuli nopeasti. Olisi tullut yhdessä illassa, mutta kahden lapsen äidillä näihin meni kolme iltaa. Ajattelin tehdä itsellenikin samanlaiset, sillä minulla on kerä viininpunaista Isoveljeä jemmassa.

This was such an easy pattern and slippers fit well. Luckily I've got some dark red Isoveli for me, too.

Viimeinkin alkaa tuntua siltä, että ehdin taas tehdä vähän enemmän käsitöitä kuin yhden isoäidinneliön viikossa. Projektit edistyvät, joskin hitaanlaisesti. Auringonpaiste on tosin vetänyt kovasti puutarhan puolelle.

I love working in our garden.

30

Meilläkin vietetään juhlavuotta. Sain lahjaksi täydennystä kokoelmaani.

Käsitöiden suhteen alkaa vähitellen vauhti kiihtyä. Isoäidinneliöpinot lipaston päällä ainakin kasvavat.