Christmas presents part 1

Pattern: Close Knit Waffle Hat by Leah Bandstra
Yarn: Novita Isoveli, lime (334)
Needles: 4.0 mm and 5.0 mm
Size: man (my father-in-law)
0.6 skeins

Pattern: Super Easy Fall Hat by Tiina in Muita Ihania
Yarn: Kauhavan Kangas-Aitta Oy Silo, turquoise (8282-1) and Kauhavan Kangas-Aitta Oy Panda, brown (8259-1)
Needles: 3.5 mm
Size: 12-year-old
0.3 skeins (brown) and 0.5 skeins (turquoise)

My husband thinks this looks like a Batman Hat. Hopefully his goddaughter disagrees.

 

Minusta tuntuu, että joulu meni tänä vuonna vähän ohi. Meillä nimittäin sairastettiin flunssaa ja korvatulehdusta sekä enterorokkoa kolmen ihmisen voimin. Isoveljen astmakin meinaa oireilla kovilla pakkasilla ja lääkitystä pitää säätää. Pyhiä vietimme onneksi molempien isovanhempien luona eikä haitannut, vaikka omassa kodissamme saimme leivottua ainoastaan pipareita ja imuroitua hätäisesti. Paketit löysivät kuitenkin oikeaan osoitteeseen ja tuleehan se joulu taas ensi vuonnakin.

Christmas is over. We were sick, really sick. Luckily grandparents took care of us and children got their presents. Better luck next year!

Guest socks

Vierassukkia näistä piti tulla, mutta saapa nähdä, ehkä päätyvän omiin jalkoihini. Joka tapauksessa oiva tapa käyttää yksi jäljelle jäänyt Isoveli-kerä.

Pattern: Knitted socks by Minna Metsänen, Novita Autumn 2010
Yarn: Novita Isoveli, pink (576) and turquoise (189)
Needles: 5.0 mm
Size: EU 38
1 pink and 1 petrol skein

Pinkeissä on kiilakavennusten jälkeen 40 s, turkooseissa 36 s. Tummemmat istuvat paremmin minulle, vaikka silmukoita voisi vähentää kahdeksaankin per puikko. Toisaalta turkoosia lankaakin jäi jo yksi (ärsyttävä) nöttönen, kun taas pinkin langan sain kulutettua ihan kokonaan.

Birthday slippers

Äidilläni on syntymäpäivä tulevana lauantaina ja virkkasin hänelle tossut. Villasukkia kevyemmistä lämmittimistä olikin tullut pieniä vihjeitä.

It's my mother's birthday on Saturday and she has wanted new slippers.

Oh crap, I don't like photographing any black objects.

Pattern: modified from Crochet Slippers, Drops Design 113-32
Yarn: Novita Isoveli, black (099), Viking Alpaca, white (200)
Hook: 5.00 mm
Size: EU 38
0.9 skeins

Helppo ohje, valmista tuli nopeasti. Olisi tullut yhdessä illassa, mutta kahden lapsen äidillä näihin meni kolme iltaa. Ajattelin tehdä itsellenikin samanlaiset, sillä minulla on kerä viininpunaista Isoveljeä jemmassa.

This was such an easy pattern and slippers fit well. Luckily I've got some dark red Isoveli for me, too.

Viimeinkin alkaa tuntua siltä, että ehdin taas tehdä vähän enemmän käsitöitä kuin yhden isoäidinneliön viikossa. Projektit edistyvät, joskin hitaanlaisesti. Auringonpaiste on tosin vetänyt kovasti puutarhan puolelle.

I love working in our garden.

Autumn hat for me

I desperately needed a green hat. Immediately. This was easy and fast to knit.

Pattern: Techno hat by Colleen Powley (Ravelry)
Yarn: Novita Isoveli, green (388)
Needles: 5 mm and 6 mm DPNs
0.9 skeins

I'm thinking about knitting a green collar to wear with this. After I've finished million other projects.

Christmas presents vol 3.

For my teachers.

Pattern: Virna (Ravelry) by Jatta Saukko
Yarns: Schachenmayr Nomotta Extra Merino BIG, white (102) and beige (106) + Novita Isoveli, dark cyclamen (576)
Needles: 4 mm CN + DPN

I have now knitted 11 Virnas and there are still two more to knit!

Ankle Socks.

Viikko ei ole ollut paras mahdollinen, joten tällä kertaa sain valmiiksi vain yhden parin.

This week hasn't been the best for me so these are the only socks I was able to finish.

Malli: Lyhytvartiset sukat, Novita syksy 2010 (malli nro 90)
Lanka: Novita Isoveli, musta (099)
Puikot: 5 mm
Koko: nainen
1 kerä


Pattern: Ankle Socks, Novita Autumn 2010 (pattern no 90)
Yarn: Novita Isoveli, black (099)
Needles: 5 mm DPN
Size: woman
1 skein


Nopea neuloa, lämpimät jalassa. Hyvä keino käyttää jäljelle jäänyt kerä.

Easy to knit, warm to wear. Great way to spend the remaining skein.

It's always nice trying to photograph a black object.

Yksi joululahjapipoista oli kulahtanut käytössä, joten neuloin uuden mustan tilalle. Pipon tuli olla simppeli eikä missään nimessä kireä, joten valitsin ohjeeksi Hallanvaaran. Ohjeen pipo on neulottu eri langasta, pienemmillä puikoilla ja vieläpä tasona (!!), mutta päädyin pudottamaan aloitussilmukoista vain kaksi ja neuloin tietysti pyörönä.

One of the Christmas presents had turned out too big in use so I knitted a new one to replace it. It had to be simple and not too tight so I chose to knit Ski Beanie. 

Malli: Hallanvaara, kirjasta Son of Stitch 'n Bitch
Langat: Novita Tempo, harmaa (070) ja Novita Isoveli, musta (099)
Puikot: 3 ½ mm, 4 mm

Pattern: Ski Beanie from the book Son of Stitch 'n Bitch
Yarns: Novita Tempo, gray (070) and Novita Isoveli, black (099)
Needles: 3 ½ mm, 4 mm


Pipossa on harmaa reunus, vaikka sitä onkin kuvasta vaikea päätellä. Kavennukset tein suurin piirtein ohjeen mukaisesti. Isoveljestä on varsin helppo neuloa, tulee väkisinkin siistiä jälkeä.

Toivottavasti ei enää sada lunta ja pipoa tarvitaan vasta ensi talvena!

It has a gray ribbing although it's hard to see. I did the decreasings adapting the pattern. Isoveli is such a nice yarn: easy to knit and always turns out so neat.


Hopefully it's not gonna snow anymore and this won't be needed before next winter!

Palmikkopipa.

Viimeinkin jotain minulle. Olen aloittanut Palmikkopipaa joskus aiemminkin, mutta en muista langanlaatua. Valmiiksi pipo ei kuitenkaan ole päätynyt.


Malli: Jatan Palmikkopipa
Lanka: Novita Isoveli, musta (099)
Puikot: resori 4 mm, muuten 5 mm

Tällä kertaa vannoin tekeväni tarpeeksi tiukan ja korkean pipon. Ei enää mitään kahdelle päälle sopivaa, joka hipoo juuri korvanlehtien yläreunoja. Pipasta tuli kuin tulikin täydellisen sopiva, pienin muutoksin toki. Silmukkamäärä oli sama, mutta kuviota neuloin yhden enemmän kuin ohjeessa. Kaventaessa neuloin loppuun asti kaksi nurjaa peräkkäistä silmukkaa nurin enkä oikein. Muuten pipan pitäisi vastata ohjeita. Paitsi alkuvaiheilla olen neulonut yhden silmukan oikeaa, vaikka sen piti olla nurjaa. Otti päähän ihan tajuttomasti, mutta en periaatteesta ruvennut purkamaan. Onneksi virhe ei mustasta langasta pitkälle näy.

Pipasta tuli siis tarpeeksi napakka ja oi miten lämmin! Ihme kyllä, lanka ei tunnu kutittavan (lievän) atoopikon ihoa. Uusi päähine pääsee käyttöön heti huomenna. Lankaa kului vajaa kerä ja sitä olisi vielä kaksi iskemätöntä odottamassa. Josko suunnittelisin jotain saman sorttista kaulahuivia..? Mua inspiroi tämä.

Nyt kaakaomukilliselle. Taas. Tänään meni ääni ja nyt meinaa nenä valua. No otan vaikka taudin per kuukausi jos lapsi vain pysyy terveenä. Tai mies, sitä kitinää ei kestä kukaan.