Starting Sock Harvest.

Sukkasadon (1.9.-31.10.) ekat sukat ovat valmistuneet. Ekalla korjuuviikolla tein vielä muita hommia, mutta tämän viikon saldoon kuuluvat kahdet sukat.

The first socks of Sock Harvest (1.9.-31.10.) are finished. At the first week I didn't finish anything but this week I knitted these.



Malli: raidoitettu perussukka
Lanka: Sandnes Sisu valkoinen (1012) ja oranssi (3308)
Puikot: 3 mm

Pattern: striped basic socks
Yarn: Sandnes Sisu white (1012) and orange (3308)
Needles: 3 mm DPN

Tämä menevät pojalleni. Sisua oli kiva neuloa ja siirryn siihen ehdottomasti, kun olen saanut Seiskaveikat kulutettua.

These go to my son. I liked Sisu and am absolutely going knit more with it when I have used all of the remaining 7 Brothers yarns.

* *

Nämä menevät ystävän pojalle. Koko näyttää hyvin pieneltä, mutta ihan mittojen mukaan sukat on kyllä tehty.

These will go to my friend's son. They look very small but have been customised.


Malli: Henri, perussukka
Lanka: Novita Nalle Colori, turkoosi (813)
Puikot: 3 mm

Pattern: Henri, basic sock
Yarn: Novita Nalle Colori, turquoise (813)
Needles: 3 mm DPN

Sukat ovat jo postissa, toivottavasti Henri perheineen tykkää!

We have already posted them so hopefully Henri and his family like these!


Pieni neuletakki on valmis, mutta siitä jäi vielä yksi nappi puuttumaan! Käyn huomenna hakemassa sen ja bloggaan mitä pikimmiten.

The little jacket is also finished but is missing one button! I'll go get it tomorrow and tell you about it as soon as I can.