3+3

Yhä hengissä. Kiirettä on pitänyt, mutta tästä on pakko kertoa.

Still alive. Summer, two kids, my husband's holiday.. you know.

Vietimme viime viikkoa kotikaupungissamme. Kun vauvanen uinui vaunuissaan ja isovanhemmat juoksivat esikoiden perässä, äidillä oli viimeinkin aikaa lukea. Kolme kirjaan kolmessa päivässä!

We spent the last week at our hometown. While baby brother was sleeping and grandparents took care of our older son I finally had some time to read. Three books in three days!

Loppulomasta ei tosin ollut onni myötä. Vauvanen sai kovan flunssan, joka on nyttemmin siirtynyt äitiin.

After that I wasn't so lucky anymore. Baby got flu and so did I.